What's in my to-do list today

Yo trabajo full time, atiendo mi casa y las niñas tambien full time, y quiero tiempo para mi (ha! too much to ask?) así que hoy se me ocurre escribir sobre las cosas que tengo en mi lista de pendientes para hacerme una idea de qué hago con mi tiempo (cuando venga a mirar atras)...

1. Dia de las Madres

Aunque no hago una gran producción para celebrar este día, si busco regalitos para las mamis queridas de la familia.

2. Teacher's Appreciation Gifts

Y hablando de regalos, las profesoras de mis hijas para mi han sido INMENSAS bendiciones este año asi que quiero reconocerles el esfuerzo y la dedicación para  con mis niñas con unos bonitos regalos de fin de curso.

3. Coordinar actividad de fin de curso para Emily

Y hablando de fin de curso, este año escolar Emily se gradúa de "Ya se Leer" (aunque sabe leer hace rato) y, en conjunto con todas las madres del salon, estamos coordinando una actividad para celebrarle a los niños este gran logro :).

4. Decidir un Campamento de Verano para las niñas

Y con las vacaciones de verano viene la necesidad de buscar una actividad para las niñas (ni ellas ni yo aguantamos vacaciones trancadas en casa hahaha).

5. Organizar una agenda de actividades para mi

Ya mencioné que quiero tiempo para mi (todavia no me creo que sea posible) y estoy enamorandome de la idea de hacer una agenda (light) de cosas que quiero lograr, asignarles tiempos y dias y ver si de esa manera puedo conseguir algun que otro objetivo. Mis deseos son tan simples como leer un libro que tengo mucho que me interesa leer o hacer ejercicios... asi que no deberia ser tan dificil digo yo!

Hay muchas otras cosillas de aqui o alla que tambien tengo en mi lista de pendientes pero como son relacionadas a trabajo o familia extendida, me quiero limitar aqui a documentar solo lo de las niñas o mio... al final para ellas creé el espacio no?
Será interesante actualizar despues estos TO-DO a ver que tal me fue con ellos...

To be continued then...

EGB

Emily and Lia Interview: Back To School (August 2014)

I started this idea on 2014 (copied from Pinterest) and plan to continue doing it annually on back to school season to compare my girls thoughts and interests as they grow. I wonder why I haven't started this before...

I am doing it in English because this is how I found the questionnaire to be...

So enjoy a little throwback :)

 

Interviewer: Mom 08-18-14

(IN) states for interviewer notes

 

1. How old are you?    

Emily: 6

Lia: 3

2.What makes you happy?    

Emily: Share time with my family
Lia: Surprises, like lollipops or candies

3.What is your favorite animal?    
Emily: Horse
Lia: Dog (puppy)

4.What is your favorite food?    

Emily: Veggies (IN) Absolutely not, I think she understood least favorite
Lia: Mac&Cheese and veggies (IN) She loves broccoli

5.What is your favorite thing to do?    

Emily: Drawing
Lia: Share my things with my sister (IN) Seriously? I should do this with a lie detector

6.What is your favorite thing to watch on TV?    

Emily: La La Loopsy and Doki
Lia: Jake and Pirates, Dr McMuffins and Henri Hugglemonster

7.What are you really good at?    

Emily: Drawing
Lia: Mess up your couch (IN) Ooookkk

8.What is your favorite movie?    
Emily: Princess Jasmin Movie
Lia: All with Barbie, Princesses or Ballerinas

9.What is your favorite color?    

Emily: Blue
Lia: Purple

10.What is your favorite song?    

Emily: Baby Baby Justin Bieber (IN) Ughh
Lia: Dora the explorer song

11.Who are your favorite friends?    

Emily: Evangeline
Lia: Camila & Leah

12.What do you like to do with Mommy?    

Emily: Manual arts and be with her
Lia: Play with mommy

13.What is your favorite thing to do with Daddy?    

Emily: Visit him at work
Lia: Draw

14.What is your favorite place to go?    

Emily: Agora Mall (IN) Too much influence from me lol
Lia: Tio Oriol’s house

15.What is your favorite book?    

Emily: Saltamonte y las Hormigas
Lia: Dora (IN) She only has color book from Dora

16.What do you want to be when you grow up?    

Emily: Famous Art Painter
Lia: Dentist

17.What is your favorite book (or movie) story?    

Emily: Los zapatitos rojos
Lia: Barbie

18.What do you hope to never eat again?    

Emily: Broccoli
Lia: Fish

19.What is the best thing about being 6/3?    

Emily: That I can teach my sister to be a good girl (IN) She means it
Lia: That I can teach my sister how to behave (IN) See what my problem is?!?!?!

20.What are you looking forward to about back to school?    

Emily: That I get a good teacher who thinks I am smart.
Lia: To be in Kinder (IN) She is already thinking in ending this school year lol

21.What are you afraid of?    

Emily: Clowns (IN) Didn’t really got that one, she’s not afraid of clowns AT ALL
Lia: Spiders, alligators and snakes

22.What do you like most about our family?    

Emily: that I can spend time with them
Lia: that mommy works (IN) Ah?

 

I loved spending time with them discussing these topics, I loved how opinionated they were about some of them... I look forward to repeat this activity this year again and to see how they answers have changed... or not :)

 

EGB

 

Friday Favorites

Hoy, voy a resumir en este post las cosas que se han convertido en mis favoritas en los ultimos dias... a modo de recordar luego *what I was into at that moment*

 

1- Los Blogs que leo diariamente:

Me encanta leer sobre otras personas, las cosas que le gustan y como puedo aprender de ellas... usualmente me quedo *hooked up* con aquellos que escriben sobre intereses similares a los mios pero leo muchos... y la verdad me ayudan a inspirarme, reirme, tomar ideas, reflexionar, en fin... a ser mejor yo de una forma u otra... aqui una lista de los que estan en mi read list...

Mommfessionals

Mix and Match Family

Pinterest Told Me To

House of Rose

Hi Sugarplum

Get Your Pretty On

Maggie Paulus

 

 

2 - Praying for my Girls

Estoy aprendiendo ahora muchas cosas que he pasado por alto por mucho tiempo. Dios ha sido bueno conmigo y me esta mostrando Su misericordia a traves de muchas cosas que van pasando en mi dia a dia. Encontre este articulo el otro dia y fue como un *eye opening* para mi:

 

Articulo en Ingles AQUI

 

Luego la mami de una compañerita de clases de Lia nos compartió este articulo y pues con mas fe me motiva a iniciar con esta practica de orar para y con mis hijas...

 

Articulo en Ingles AQUI

 

3 - These guys

Este grupito siempre tendra mi corazón comprado (y los que han de venir...) Los adoro y pasar tiempo con ellos siempre sera un favorito para mi :)

 

 

4 - Kairos - Parroquia San Jose de Calazans

Esto es inexplicable para mi por ahora... pero *Im liking it A LOT*. Espero poder lograr mas y mejores cosas... A Dios gracias por encaminarme siempre...



 

 

5- The weekend!!!

My very favorite!!! estos ultimos fines de semana han sido muy cheveres (laid back, nothing too planned but perfectly relaxing) asi que una vez mas Im looking forward to this next one :) :)

 







Weekend Recap - Paradisus Punta Cana

El fin de semana pasado se agregó un lunes feriado por conmemorarse el dia del Trabajador. Coincide este dia con nuestro aniversario de bodas (11) y decidimos a modo de celebración y descanso irnos hasta Punta Cana.
El lugar seleccionado Paradisus Punta Cana y The Reserve para nuestra estadía.

El Hotel espectacular, a pesar de tener unos años ya de construido esta bien cuidado, sus instalaciones super comodas y las habitaciones son muy bonitas. El servicio espectacular, la comida y la bebida por igual.

Pero lo que mas nos gustó fue el Kids Zone. Este hotel esta pensado para familias y niños. Sus actividades orientadas a niños son super chulas, por demas Emily nunca quiso salir del lugar.
La pasamos super bien, no queriamos dejar el lugar. Definitivamente volveremos ahi...

Al llegar al hotel inmediatamente fuimos a reconocer el Kids Zone... las niñas quedaron enamoradas y fue al primer lugar que fuimos al levantarnos en la siguiente mañana.

 

En la noche cenamos en uno de los restaurantes del hotel, Vento, Buena comida y excelente servicio... lo que mas me gusto fue el menu para los niños en forma de juguete! Ellas duraron tres horas para seleccionar lo que querian comer solo por estar jugando lol

Al dia siguiente nos levantamos *bright and early* y fuimos a la piscina a esperar que abrieran el Kids Zone...

 





En el Kids Zone ellas hicieron un monton de actividades: collares, pizzas, fingerpainting, indian dancing. camping, tennis, pintar caritas, movie time, bungee jumping *you name it*... estaban felices!!! y Emily principalmente no quiso salir de ahi para nada!!!

Mientras ellas disfrutaban sus actividades... nosotros estabamos en modo --> swim, eat, drink, rest, repeat... no puedo describer aquello, justo lo que necesitaba para relajarme y recargar energias :)

 



Tambien pasamos un buen rato de playa, ellas hicieron castillos de arena y nos bañamos para disfrutar un poco las olas y el mar... perfect!

 

En las noches pasabamos el rato con las actividades que ambientaban el lugar... jazz night que tenia a Lia enamorada de la cantante (musica en vivo suave) y tambien Disco night para los niños donde ellas bailaron todas sus canciones infantiles...


 





Mi reflexión de hoy: Estoy siendo la madre que quiero que mis hijas recuerden?

Este es el mes en el que se celebra la maternidad para nosotros y antes que recibir felicitaciones o regalos por el hecho de haber procreado y estar ayudando a crecer a estas dos criaturitas de Dios, ayer leí un articulo donde una madre se preguntaba "sere una madre que mis hijos recuerden con amor y alegria?".
El articulo, muy interesante por demas, me ayudó a poner en perspectiva muchas de las cosas de este rol de ser madre y la gran responsabilidad que Dios ha depositado en mis manos para que un dia, mis hijas tambien puedan serlo con la misma sino mas dedicación y amor que habran recibido de mi en esta experiencia de vida. 

Hoy comparto mi pensamiento como un compromiso hacia ellas, con la esperanza de que un dia puedan modelar con buen ejemplo todo lo que de nosotros han de aprender... Y confiando en que si algo les ha de quedar, sea la seguridad del gran amor que tengo y siempre tendre por ellas... Mis razones de ser <3

 

Ver el articulo que inspiró mi reflexión aqui (en ingles)

Bienvenida...he aqui mis protagonistas...

Bienvenida a mi tercer intento de formar recuerdos, de construir historias que puedan perdurar en el tiempo y convertirse en interesantes para algun que otro que quiera prestar sus oidos y escucharlas (o en tal caso leerlas).

Aqui, justo en mi primera publicación de este tercer intento, presento a mis inspiraciones, quienes serán protagonistas de la mayoria de mis historias, y quienes me enorgullecen cada dia regalandome la bendición de ser madre.

 

 

Emily Marie: tiene 7 años y es la niña mas dulce y atenta que Dios me pudo regalar. Le gusta hablar (como a su mama), dibujar (como a su abuela paterna), abrazar (como a su papa) y llorar... por todo...

Sabe leer y escribir perfectamente ya y ademas aprende ingles. Estudia Ballet y le encanta.  Es amorosa, sublime, inocente, observadora y tiene memoria de elefante. Le gusta compartir con su familia, tiene un millón de amigos. Es tímida a veces, le cuesta tomar iniciativa cuando no esta en su circulo de confianza. Sus ídolos son sus primos Alina y Oriol. Cuando sea grande quiere ser artista, pintora para ser mas exactos, tener una galería de arte y que las personas puedan ir y comprar sus pinturas y cuadros. Sus emociones son su forma de comunicación. No entiende por que su papa no le permite ver television de adultos.

 

 

Lia Michelle: tiene 4 años y es la alegria de la casa. Se chupa el dedo y arrastra una sabana a todas partes. Es dulce pero firme, personalidad muy definida, le gusta tener el control de las cosas y las personas que le rodean, da ordenes, se hace escuchar. Es atrevida, juguetona, muy parecida a su papa (no solo en lo físico sino tambien en personalidad). No es "morning person" y definitivamente necesita tiempo para ajustarse a las personas y situaciones antes de sentirse con confianza. No le gusta saludar a quien ella no quiere (lo cual otros ven como un problema mas quien la conoce la entiende), sus ídolos son sus primos Oriol y Jose Alejandro. En la escuela es aplicada cuando quiere, dice que no le interesa aprender a leer y a escribir pero se que no es cierto porque muestra interes en hacerlo, solo que le falta dedicacion para invertir el tiempo. Le gustan los dibujos animados, todo el tema de Disney, Princesas, Barbie y Peppa Pig. Cuando sea grande quiere ser Doctora como su papa (lo cual no sería sorpresa para mi por lo mucho que se parecen en todos los aspectos). Ama la sopa y los vegetales.

 

Ambas me ponen a prueba todos los dias, me recuerdan lo feliz que soy, lo tolerante que debo ser, lo importante de mi rol como su madre. Dios me ha entregado dos de sus gemas para que yo las proteja y las pula y en el futuro cercano sean mujeres de bien. En este escenario trataré de recopilar todas nuestras experiencias para que un dia ellas, mis nietos, sus amigos y sus futuros relacionados las aprendan a conocer mejor, y compartan como fue su vida...Habrá también espacio para mi, mi casa, las cosas que me gustan ... pero las principales protagonistas de esta historia seran ellas, mis princesas, mis enanas queridas...

 

Bienvenida...